Sms style

[kaospalermo]

Sono un utente abbastanza nuovo su questo forum, ma ho parecchia esperienza come mod su un'altra comunità  online parecchio grande, al momento sta intorno agli 11.000 iscritti.
Una delle cose alle quali noi dello staff prestavamo maggiore attenzione era che gli utenti (ovviamente i nuovi scritti) evitassero di usare la scrittura in sms style, che vedo che qui invece è concessa. Ci sono post di alcuni utenti a cui devi prestare il doppio dell'attenzione per capirne il significato, colpa proprio della scrittura con queste assurde abbreviazioni.
Capisco (anche se non lo faccio) che in un sms meno caratteri usi meno paghi, ma su un forum tra lo scrivere per bene e lo scrivere abbreviato non passa alcuna differenza, tranne che in termini di tempo (roba di pochi secondi).

Perchè non farlo anche qui? Perchè non cominciare a sensibilizzare tutti gli utenti? Andrebbe a finire (e lo so per esperienza) che sarebbero gli utenti stessi a richiamare gli ultimi arrivati, con buona pace dei mod e dello staff tutto.
In fondo non costa nulla ma rende il forum parecchio, ma parecchio più fruibile.

Fatemi sapere cosa ne pensate.

Grazie dell'attenzione, ciao.

[gersca]

guarda ogni tanto lo diciamo ai nuovi utenti, certo qualche abbreviazione ogni tanto la uso anche io e ci può stare, non dico di fare politica di tolleranza zero ma un po di sensibilizzazione sicuramente fa bene

[kaospalermo]

Ovviamente la mia voleva solo essere una critica costruttiva..

[gersca]

Figurati condivido in pieno le tue osservazioni

[kaospalermo]

Figurati condivido in pieno le tue osservazioni

[Colex]

Quoto in pieno...alcuni post...sono davvero duri da capire...

[FeFe]

ma sa ke sono una di quelle

[Warlock]

ragazzi vi appoggio !!!

dico seriamente, su pochi post ci sono stato anche 5 minuti per decifrarli

[Antares]

l'idea in se non sarebbe male, ma come applicarla?
devi tenere presente che oltre alla scrittura in stile sms, c'è anche il problema di molta gente che non conosce l'italiano.
è brutto da dire ma è la realtà . a volte mi faccio delle risate quando trovo messaggi senza ne capo ne coda. vi ricordate le "interviste possibili" di mai dire goal?

tornando alla domanda posta.
no, non abbiamo intenzione di sensibilizzare gli utenti a scrivere in italiano. dovrebbe essere l'educazione stessa a fare capire alle persone di scrivere il più possibile in modo corretto.
non siamo qui per fare gli insegnanti di italiano (ammesso e non concesso di averne l'abilità  ).
però non ho capito come gestite questa cosa sul vostro forum. contattate in pm tutti quelli che scrivono così? mi sembra una cosa troppo laboriosa. poi rimane sempre il problema di chi scrive in una lingua che italiano non è...

[a.makka]

Se uno vuole farsi capire scrive in modo corretto, senza abbreviazioni e senza 'k' o 'x'.
Non aveva tempo da perdere per scrivere il suo importante messaggio ? Per quale motivo devo perdere io il mio
tempo per "decifrarlo" ? Quindi semplicemente quando vedo messaggi scritti in quel modo..... salto oltre, ignoro completamente.
Ignorate gente, ignorate..... e vedete che poi se uno vuole risposte, si preoccupa di farsi capire.

[kaospalermo]

l'idea in se non sarebbe male, ma come applicarla?
devi tenere presente che oltre alla scrittura in stile sms, c'è anche il problema di molta gente che non conosce l'italiano.
è brutto da dire ma è la realtà . a volte mi faccio delle risate quando trovo messaggi senza ne capo ne coda. vi ricordate le "interviste possibili" di mai dire goal?

Come non quotarti, ancora nel 2008 la gente non sa la differenza tra "e" congiunzione ed "è" verbo, o la differenza tra "o" come oppure e "ho" come verbo avere..

tornando alla domanda posta.
no, non abbiamo intenzione di sensibilizzare gli utenti a scrivere in italiano. dovrebbe essere l'educazione stessa a fare capire alle persone di scrivere il più possibile in modo corretto.
non siamo qui per fare gli insegnanti di italiano (ammesso e non concesso di averne l'abilità  ).
però non ho capito come gestite questa cosa sul vostro forum. contattate in pm tutti quelli che scrivono così? mi sembra una cosa troppo laboriosa. poi rimane sempre il problema di chi scrive in una lingua che italiano non è...

Sensibilizzare significa solo far presente a tutti con un bel comunicato visibile che "sarebbe cosa buona e giusta" evitare di usare abbreviazioni e ricordarlo a tutti i nuovi adepti che cominciano subito col piede sbagliato. Ti assicuro che nel giro di poco tempo vedremmo la luce in fondo al tunnel. E' tutta una catena: io lo dico a te, domani tu lo dirai ad un altro e così via... Ed è questa la strada che si segue sull'altro forum: ormai lo zoccolo duro sa che è fatto esplicito divieto nel regolamento del forum, e con molto garbo viene fatto notare ad ogni nuovo iscritto.

[Ava]

Ritengo(in quanto parte accusata)di non dare più di tanto fastidio col mio modo di scrivere..e,sempre personalmente,la ritengo una crociata inutile,che più che unire dividerebbe ed infastidirebbe svariati utanti del forum.grazie a zio qua si parla di auto,e bene,non di una k di troppo.
---
Ritengo(in qnt parte accusata)d nn dare + d tnt fastidio col mio modo d scrivere..e,smpr personalmente[o Xsonalmente,vedete voi.. ]le ritengo 1 crociata inutile,k + k ...

così incomprensibile,fastidioso e da reprimere "a tutti i costi"?!?

[kaospalermo]

Bibi, penso tu mi abbia frainteso.. nell'altro forum l'owner ha deciso così, e ognuno a casa sua fa le sue regole, ma ti assicuro che l'interagibilità  col forum cambia radicalmente.
La mia non è certo un accusa nei tuoi confronti, sono l'ultimo arrivato e non volevo certo offendere i soci. Ho fatto solamente una proposta e ho detto qual'è la mia esperienza. Ma come vedi qualcun'altro la pensa come me.
Ovvio che il sendo del discorso si capisce ugualmente, abbreviato o no, ma dopo anni che bazzico un forum sul quale non si vede una k se non per dire humbucker o jack, ho veramente difficoltà  a interpretare qualche post. Anche tuoi, inutile nasconderlo, ma se ti ho offeso, me ne scuso.
Non la prendere come una crociata, non è davvero quello il senso del mio discorso.

ps: ho letto la prima parte del tuo post tutta d'un fiato, la seconda l'ho dovuta rileggere 3 volte. non volermene.

[Ava]

T pare?

[kaospalermo]

Nel senso che non è certo una crociata nei tuoi confronti. Ho solo fatto presente una cosa, tutto qui.

Birra?

[Ava]

Si,il mio T(i) pare s(i)riferiva proprio a q(uel)l(o).
ora la smetto d fare i pi r la e..nono,hai fatto benissimo ad esprimere la tua opinione e a dare un suggerimento k secondo te potrebbe migliorare il forum,da qst punto d vista hai tutto il mio appoggio e la mia stima.
Cm ho appena detto s tratta cmq d un'opinione, k giustamente rispetto cm tu rispetti la mia.
Colgo l'occasione x giurare k sto cercando d smettere..ma nn è facile,è1dipendenza!
..e anke x chiedere scusa a chi si deve soffermare"un pò troppo"suoi miei post x comprenderli.
spero ne valga le pena,e k nn siano tutte vaccate.
ps:se n'era già  parlato.. viewtopic.php?f=83&t=7725&p=538112&hilit=risparmiare+caratteri#p538112

[Antares]

l'idea del topic si potrebbe anche fare.
io sarei per lasciare qualcosa, ad esempio i "x" o i "cmq" potremmo anche lasciarli perdere.
un discorso intero con ogni parola abbreviata ovviamente diventa illeggibile.

[kaospalermo]

Bravo, come dicevano i latini "in medio stat virtus"...

[MTQuake]

Kaospalermo anche io ogni tanto uso qualke +, x oppure scrivo "nn" al posto di "non". Ci farò più attenzione. Cmq la cosa + importante è che se mi parli di humbucker e jak, allora sei un chitarrista!!!! ahahahahaha! Dai, chiudo OT!

[kaospalermo]

Cmq la cosa + importante è che se mi parli di humbucker e jak, allora sei un chitarrista!!!! ahahahahaha! Dai, chiudo OT!

Yeeeeahhhh!

A proposito, tempo fa ho chiesto via mp perchè fosse stato chiuso questo 3d: viewtopic.php?f=6&t=11379
ma non mi è mai stata data risposta. Qualcuno lo sa?